ISSN 2415-3060 (print), ISSN 2522-4972 (online)
  • 1 of 59
УЖМБС 2016, 1(1): 9–15

The Issue on the Need for Testing Gastropathy Patients for HP Infection and on the Safety of using Proton Pump Inhibitors in Gastroenterological Practice

Avramenko A. A.

Despite the advances of modern medicine, the problem of gastropathy of bacterial origin remains relevant, its destructive complications in particular. Peptic ulcer (PU) is one of the most common diseases among the working population and accounts for about 20-30% of all diseases of the gastrointestinal tract, which, in turn, take the third place on the prevalence of diseases in the world after cardiovascular diseases and cancer . In the understanding of the etiology of ulcer in the past few years there have been significant changes in connection with the discovery of Helicobacter pylori (HP) by Australian scientists B.Marshall and G.Warren in 1983: 60% of the total population is infected with HP since childhood; 90-96.3% of duodenal ulcer and more than 60% of peptic ulcer is associated with the persistence of HP. Existing methods for diagnosing HP are divided into two groups: invasive and noninvasive. Invasive methods include endoscopic examinations followed by taking biopsies and conducting rapid urease test, histomorphological and/or bacteriological research. Noninvasive techniques include various types of immunoassays detecting the presence of antibodies in serum, as well as urease breath test and stool test. The discovery of HP infection has changed the approach to therapeutic treatment, which basic formula “No acid – no ulcer” has been completed with “No HP infection – no ulcer”. It has led to the creation of new ways of treatment, as well as to the Maastricht Consensus Report, which recommends taking two antibiotics and a proton pump inhibitor (PPI). Recently, however, it has appeared more and more data about the low quality of the eradication while using these regimens. The reasons for failure are explainable in terms of the properties of HP infection. HP moves from the active to inactive (cocci) form in the presence of unfavourable conditions in the stomach: temperature change, a change in osmotic pressure, as well as the use of antibiotics and changes in pH, aided by modern treatment regimens, – and then, adapting to the new conditions, it penetrates parietal cells, making an “intracellular store”. When applying these treatment regimens, there is a rapid healing of erosive and ulcerative lesions, regardless of the acidity level, that impresses a lot of supporters of these regimens, but in this case in 91.1% of cases the basis for future exacerbations is being formed, because after stopping the treatment HP can leave “intracellular stores” and, with a favorable background in the stomach, rapidly achieve a high level of contamination in the mucosa that increases the risk of ulcer recurrence. Furthermore, 18% of the PPI application may result in atrophy of the mucosa, which is always regarded as a precancerous condition. In recent years, there have been a lot of criticisms of the serious side effects associated with the use of proton pump inhibitors: when the level of acidity is being reduced, the digestion of proteins is disturbed, the process of potentially immunogenic proteins denaturation is getting decreased, the process of iron, calcium and vitamin B12 absorption is disrupted, the process of inactivation of potentially pathogenic microorganisms entering per os is getting worse; taking PPI for extended period of time increases hip fractures by more than 30%; it increases the risk of the intestine Clostridium difficile 2 times as large, and also increases the risk of recurrence of the intestine Clostridium difficile by 42% (in elderly people – by 86%); in children using drugs of this group it increases the risk of acute infectious gastroenteritis more than 2 times; violation of the protective acid barrier when applying PPI is followed by bacterial overgrowth syndrome (ARIS) in the small intestine; frequent progression of pneumonia in patients receiving PPIs is observed both in adults and children; as well as inhibition of neutrophil function. Regarding the main issue – whether PPI in the long admission have carcinogenic potential due to the stimulation of hypergastrinemia, the opinions of scholars have been divided: some scientists argue that this potential is not clear, the other ones, on the contrary, claim that prolonged hypergastrinemia causes tumors that originate from the ECL-cells, as gastrin is a trophic hormone, and ECL-cells can give rise to gastric carcinomas of diffuse type, which incidence is persistently increasing. As can be seen from the above, the win over the ulcerative defect with the application of these treatment regimens can be achieved at a high cost. It makes using treatment regimens, based on De-Nol, more appropriate, because they don`t suppress the acidity which helps to avoid the negative consequences arising when using PPI, and not to break, but only to improve the beginning of a proteolytic cascade of digestion. The low level of releasing the cocci HP forms outside reduces the risk of the formation of fecal-oral transmission routes, and eliminating the “intracellular stores” under the influence of treatment with De-Nol removes the basis for further relapse.

Keywords: Helicobacter pylori infection, testing for HP infection, proton pump inhibitors, De-Nol

Full text: PDF (Rus) 127K

  1. Avramenko AA. Dostovernost' stul-testa pri testirovanii bol'nykh khronicheskim khelikobakteriozom pri nalichii aktivnykh i neaktivnykh form khelikobakternoy infektsii na slizistoy obolochke zheludka. Suchasna gastroyenterologíya. 2014; 3 (77): 22–6.
  2. Avramenko AA. K voprosu o vremeni adaptatsii helikobakternoy infektsii k novomu rN sredyi obitaniya v zheludke pri ispolzovanii ingibitorov protonnoy pompyi. Zagalna patologIya ta patologIchna fIzIologIya. 2009; 4 (1): 16–9.
  3. Avramenko AA. Sluchay obrazovaniya nedifferentsirovannoy formyi raka verhney treti tela – kardialnogo otdela zheludka posle provedeniya standartnoy posledovatelnoy antihelikobakternoy terapii. Klinichna ta eksperimentalna patologIya. 2014; 3 (49): 242-4.
  4. Avramenko AA, Gozhenko AI. Helikobakterioz. Nikolaev: Xpress-poligrafiya; 2007. 336 s.
  5. Avramenko AA, Gozhenko AI, Goydyk VS, editors. Yazvennaya bolezn' (ocherki klinicheskoy patofiziologii). Odessa: OOO «RA «ART-V»; 2008. 304 s.
  6. Alidzhanov FB, Hadzhibaev MH, Stupin VV. Ostraya kishechnaya neprohodimost posle rezektsii zheludka i pilororazrushayuschih operatsiy. Hirurgiya. 2006; 4: 39-41.
  7. Anisimova LV, Kubishkin AV, Babich IO. Stan mistsevogo nespetsifichnogo proteaz - ingibitornogo potentsialu pri patologiyi slizovoyi obolonki shlunka. Vrachebnoe delo. 2007; 4: 62-5.
  8. Arutyunyan VM, Grigoryan EG. Effektivnost primeneniya immunomodulyatorov v kompleksnom lechenii bolnyih hronicheskim gastritom i yazvennoy boleznyu. Klinicheskaya meditsina. 2003; 5: 33-5.
  9. Bichkov MA. Nadíyníst' antigennogo kalovogo testu v díagnostitsí gelíkobakteríozu. Suchasna gastroyenterologíya. 2011; 6 (62): 48-50.
  10. Tkachenko EI, Uspenskiy YuP, Karateev AE, i dr. Gastroezofagealnaya reflyuksnaya bolezn: patogeneticheskie osnovyi differentsirovannoy taktiki lecheniya. Eksperimentalnaya i klinicheskaya gastroenterologiya. 2009; 2: 104-14.
  11. Grushka VA, Laznya SS. Vliyanie endoskopicheskoy medikamentoznoy blokadyi bluzhdayuschego nerva i krioterapii na morfofunktsionalnoe sostoyanie zheludka u bolnyih s dlitelno nezazhivayuschimi yazvami dvenadtsatiperstnoy kishki. Vrachebnoe delo. 2007; 4: 40-4.
  12. Zhantalinova NA. Vyibor hirurgicheskoy taktiki pri gigantskih yazvah zheludka i dvenadtsatiperstnoy kishki. Hirurgiya. 2005; 12: 30-2.
  13. Instruktsiya po primeneniyu preparata «LANZA» (lanzoprazola) (utverzhdena Prikazom Ministerstva zdravoohraneniya Ukraine 17.08.2005, № 412).
  14. Instruktsiya po primeneniyu preparata «PROXSUM» (pantoprazola) (utverzhdena Prikazom Ministerstva zdravoohraneniya Ukraine 25.06.2009, № 447);
  15. Kazyimov IL. Lechenie yazvennyih gastroduodenalnyih krovotecheniy. Hirurgiya. 2007; 4: 22-7.
  16. Labutina YuO. Pischevod Barreta: sovremennyie podhodyi k diagnostike i lecheniyu. Klinicheskaya meditsina. 2006; 11: 25-9.
  17. Leonteva VA, Kolesnikova IYu. Bolevoy sindrom u bolnyih yazvennoy boleznyu v sopostavlenii s intragastralnyim рН. Klinicheskaya meditsina. 2008; 8: 50-3.
  18. Komarov FI, Rapoport SI, Malinovskaya NK, Anisimova VN. Melatonin v norme i patologii. M.: ID Medpraktika; 2004. 308 s.
  19. Chuprova AV, Syisa EI, Pekareva NA, i dr. Osobennosti klinicheskogo techeniya hronicheskih gastroduodenalnyih zabolevaniy u detey i podrostkov v usloviyah Kraynego Severa. Pediatriya. 2007; 86 (5): 22-7.
  20. Patent na korisnu model № 95 231 Ukraine, UA, MPK (2014.01) A61K 31/00, A61K 35/00 Sposib likuvannya proyaviv hronichnogo gelikobakteriozu – hronichnogo gastritu tipu V i virazkovoyi hvorobi za Avramenkom AO / AO Avramenko - u 2014 07938; Zayavl. 14.07.2014; Opubl.10.12.2014; Byul. № 23 – 5 s.
  21. Patent na korisnu model № 93 273 Ukraine, UA, MPK G01N 33/48 (2006.01) Sposíb testuvannya gelikobakternoi ínfektsii u khvorikh na khronichniy gelíkobakteríoz. AO Avramenko. – u 2014 03956; Zayavl. 14.04.2014; Opubl.25.09.2014.; Byul. № 18. – 3 s.
  22. Perederiy V. G. Yazvennaya bolezn ili pepticheskaya yazva? Kiev; 1997. 158 s.
  23. Pimanov SI, Makarenko EV. Spornyie voprosyi kislotosupressivnoy terapii. Klinicheskaya meditsina. 2005; 9: 66-9.
  24. Pimanov SI, Makarenko EV. Hronicheskiy gastrit: dostizheniya i problemyi poslednego desyatiletiya. Klinicheskaya meditsina. 2005; 1: 54-8.
  25. Afendulov SA, Zhuravlyov GYu, Smirnov AD, i dr. Preventivnoe hirurgicheskoe lechenie yazvennoy bolezni. Vestnik hirurgii. 2006; 3: 18-23.
  26. Beregova TV, Tsiryuk OI, Kuharskiy VM, ta in. Profilaktika negativnih naslidkiv trivaloyi gipoatsidnosti shlunkovogo soku. Svit meditsini ta bIologiyi. 2010; 2: 16-20.
  27. Tivonchuk OS, Lavrik AS, Gomolyako IV, ta in. Rol i mistse infektsiyi Helicobacter pylori u hvorih na ozhirinnya. Klinichna hirurgiya. 2007; 4: 34-5.
  28. Afendulov SA, Zhuravlyov GYu, Smirnov AD, i dr. Strategiya hirurgicheskogo lecheniya yazvennoy bolezni. Hirurgiya. 2006; 5: 26-30.
  29. Sorokina EA, Morova NA, Tsehanovich VN, i dr. Stresszavisimoe porazhenie slizistoy gastroduodenalnoy zonyi pri operatsiyah v usloviyah iskusstvennogo krovoobrascheniya. Klinicheskaya meditsina. 2007; 2: 51-5.
  30. Tkach SM, Dogotar VB, Kutovoy VI. Sovremennyie vzglyadyi na bezopasnost i pobochnyie effektyi ingibitorov protonnoy pompyi. Suchasna gastroenterologIya. 2012; 1 (63): 79-87.
  31. Tomash OV. Rudenko NN, Yurenko EA. Antisekretornaya terapiya v realnoy klinicheskoy praktike: ot privyichnyih stereotipov k dokazatelnyim standartam. Suchasna gastroenterologiya. 2011; 2 (58): 123-35.
  32. Tsimmerman YaS. Problema hronicheskogo gastrita. Klinicheskaya meditsina. 2008; 5: 13-21.
  33. Shirinov ZT, Kurbanov FS, Domrachev SA. Povtornyie operatsii posle vagotomii pri yazvennoy bolezni dvenadtsatiperstnoy kishki. Hirurgiya. 2005; 2: 34-7.
  34. Rapoport SI, Zhernakova NI, Proschaev KI, i dr. Yazvennaya bolezn zheludka i dvenadtsatiperstnoy kishki: morfofunktsionalnyie, neyroendokrinnyie i klinicheskie paralleli. Klinicheskaya meditsina. 2008; 5: 28-30.
  35. Avramenko AA. The effect of proton pump inhibitors on formation of inactive (coccoid) forms of H. pylori infection. Clinical Pharmacy. 2013; 17 (4): 15-7.
  36. Malfertheiner P, Medraud F, Morain CO. Guidelines for the management of Helicobacter pylori infection (summary of the Maastricht 2 – 2000 Consensus Report). Suchasna gastroenterologiya. 2005; 5 (25): 84-90.
  37. Eriksson S, Langstrom G, Rikher L, Carlsson R, Naesdal J. Omeprazole and H2 _ receptor antagonists in the acute treatment of duodenal ulcer, gastric ulcer and reflux oesophagitis: a meta- analysis. Eur J Gastroenterol Hepatol. 1995; 7: 467-75.
  38. Suzuki J, Mine T, Kobayasi I, et al. Relationship between the eradication of Helicobacter pylori and the healing pattern of peptic ulcer. J Clin Gastroenterol. 1998; 27 (Suppl. 1): 159-62.
  39. Peng H, Chen G, Du M, et al. Replication error phenotype and p53 gene mutation in lymphomas of mucosa-associated lymphoid tissue. Amer J Path. 1996; 148: 643-8.
  40. Suzuki M, Suzuki H, Kitanora T, et al. Treatment with a proton pump inhibitor promotes corpus gastritis in patients with Helicobacter pylori – infected antrum-predominant gastritis. Aliment Pharmacol Ther. 2002; 16: 159-65.